Das Angebot der Fortbildung zum/r Interkulturellen Integrationslotsen*in
besteht seit einem Jahr. Bisher befinden sich ca. 20 alte und neue Bürger*innen mit Migrationshintergrund in der Fortbildung und festigen ihre ehrenamtliche Aktivität durch die Kompetenzen, zwischen den Kulturen und Sprachen, als Vermittler wirken zu können.
Worum geht es in der Fortbildung?
Das Kennenlernen und Verstehen von Behördenabläufen, von Systemen wie Gesundheitswesen, Erziehungswesen, Bildungswesen, Arbeitsmarkt, Aufgaben von Beratungsstellen usw. sind die eine Seite der Fortbildung. Die Förderung der eigenen Handlungsfähigkeit im Kontakt mit professionellen Stellen sowie die Vermittlung der Interessen und Fragen der zu begleitenden Bürger*innen mit wenigen Sprach- und Systemkenntnissen stehen auf der anderen Seite.
Ein/e Interkulturelle Integrationslotse*in ist in der Lage, sich zwischen den verschiedenen sprachlichen und kulturellen Anforderungen zu bewegen und ehrenamtlich einzubringen.
Die Gruppe ist gemischt und bietet zurzeit die folgenden Sprachkompetenzen an:
arabisch, albanisch, deutsch, englisch, farsi, kurdisch, russisch, tschetschenisch.
Die Fortbildung wird aus Mitteln des KOMM-AN NRW – Programms finanziert.
Wenn Sie Interesse haben, sich einzubringen, nehmen Sie bitte mit den Ansprechpartnerinnen
Kontakt auf:
Sabine Brill, sabinebrill@web.de , Telefon 02041-762741
Dagmar Kaplan, fluechltingshilfe-bottrop@t-online.de, Tel: 01732757433
